Resumen de Primer reporte de Cheilanthes microphylla (Sw.) Sw. (PTERIDACEAE) para el estado Lara, Venezuela

Alcides Mondragón, Hipólito Alvarado, Carlos Vásquez

• español

  Los helechos poseen un indiscutible valor ornamental, otros se utilizan en medicina popular y algunas especies son consideradas indicadoras de alteración ambiental, mientras que otras pueden llegar a transformarse en malezas difíciles de eliminar. Comúnmente, se considera que los helechos se desarrollan en lugares húmedos y umbrosos; sin embargo, existen especies adaptadas a vivir en lugares soleados y con limitaciones hídricas como es el caso del género Cheilanthes, cuyas especies se desarrollan en ambientes predominantemente semiáridos y de suelos pedregosos. El objetivo del presente trabajo es contribuir con el conocimiento de la flora pteridológica del estado Lara, Venezuela. Se realizaron varias exploraciones botánicas en diferentes localidades de la sierra de Baragua del municipio Urdaneta de esta entidad y se encontró a Cheilanthes microphylla (Sw.) Sw. (Pteridaceae) como la única especie de este grupo que crecía en pendientes pedregosas en un bosque xerofítico de la localidad de El Ralo. Esta especie se caracteriza por presentar lámina 2-pinnado-pinnatifida con indusios discontinuos entre los lóbulos. Este trabajo constituye el primer reporte de la especie para el estado Lara, a la vez que representa el primer registro de una especie de Pteridophyta para el municipio Urdaneta, y constituye un significativo aporte a la flora de esta región, la cual hasta el presente ha sido poco explorada desde el punto botánico.

• English

  Ferns exhibit an undisputable ornamental value, other species are used in popular medicine, and some species are considered as environment disturbance indicators; even others can constitute in weeds hard to eradicate. Ferns are commonly considered as associated to humid and shadowy environments; however, some species adapt to sun exposed and water restricted areas, such as Cheilanthes, whose species grow predominantly in semi-arid areas with stony soils. This work aimed to improve knowledge about pteridologic flora from Lara State, Venezuela. Several botanical explorations were carried out in different locations at Baragua sierra, Urdaneta municipality of the State. Cheilanthes microphylla (Sw.) Sw. (Pteridaceae) was found as the unique species from this group growing in stony slopes in a xerophytic forest from El Ralo town. This species shows 2-pinnate-pinnatifida frond with discontinued indusia between lobes. This constitutes the first report of this species from Lara State, and also it is the first record of a Pteridophyta species from Urdaneta municipality, representing a significant contribution to the flora from this region, which has been botanically poorly explored so far.