Resumen de La religión en el pensamiento de Maquiavelo
- español
Las relaciones entre religión y política han sido objeto de estudios y de debates en la academia y en el mundo político y social. Estas relaciones discurren desde la influencia de la religión en el voto, en las actitudes políticas o el lugar que debe ocupar la religión en el Estado, hasta la teología política y las interpretaciones religiosas de las comunidades políticas. Siguiendo esta línea, en el presente artículo analizaremos el pensamiento de Nicolás de Maquiavelo sobre la religión, repasando de forma sistemática la producción del teórico florentino e intentando extraer una conclusión sobre su posición respecto a las relaciones entre religión y política. Además, nos aproximaremos de forma breve a las obras de Hobbes y de Rousseau, de forma que pongamos el pensamiento de Maquiavelo en un contexto histórico y teórico que nos permita vislumbrar su originalidad y su influencia.
- English
The relations between religion and politics have been object of a large number of studies and debates, both in the academy and in social and political spheres. The influence of religion in vote, in political attitudes, the place of religion in the State and political theology are examples of the links between politics and religion. In this way, this article wants to analyze the theories of Nicolò Machiavelli about religion, studying systematically the political Works of the Florentine theorist, and drawing a conclusion of his position. Therefore, we are going to approach briefly to the Works of Thomas Hobbes and Jean-Jacques Rousseau, placing the thougths of Machiavelli in a historical and theoretical context.
