Resumen de Verosimilitud literaria y experiencia estética en la Ilustración

María José Rodríguez Sánchez de León

• español

  Este artículo estudia la evolución del concepto clasicista de verosimilitud en el siglo XVIII al relacionarlo con una idea realista de la ficción y con el proceso de interpretación de la obra literaria. Se analiza la transformación de conceptos como imitación y verosimilitud como consecuencia de la necesidad de la modernidad de que las ficciones literarias dejen testimonio de lo histórico y de lo humano. El realismo literario se interpretará como fundamento para crear obras que generen en el lector sentimientos auténticos. Estos servirán para acercar la literatura a las preocupaciones del hombre de la Ilustración pues de este modo se producirá un acercamiento de la literatura a lo humano.

• English

  This article studies the evolution of the classical concept of verisimilitude by relating it to a realistic idea of fiction and the process of interpretation of some genres of literature in the eighteenth century. We present the evolution of the concepts as imitation and verisimilitude as a result of the need for modernity that literary fictions symbolize the historical reality and the human feelings. In the Enlightenment, the literary realism will be interpreted as the basis for literary fictions because that is the way to generate authentic feelings during the reception. These will serve to bring literature to the concerns of the man of the Enlightenment. In this way the literary fictions will serve to produce a new humanism.