Resumen de Peregrinando por los santuarios de la península de Yucatán

Marta Medina Un, Teresa Quiñones Vega

• español

  Revisión de los diferentes enfoques teóricos y etnográficos sobre el binomio peregrinación-santuario, que ha servido como marco analítico a los estudios en torno al fenómeno religioso en la península de Yucatán, específicamente entre los mayas peninsulares. Las investigaciones dan cuenta de la presencia y vigencia de la cosmovisión maya, y de cómo la práctica de peregrinar a un santuario rebasa el ámbito religioso y permite entender algunos mecanismos de la etnia maya para crear y recrear su cultura, fortalecer su identidad y "legitimar" simbólicamente un territorio.

• English

  This work revises different theoretical and ethnographic approaches about the pilgrimage-sanctuary binomial that has served as analytical model of studies about the religious phenomenon in the Yucatan peninsula, specifically among the peninsular Mayans. The investigations show the presence and standing of the Mayan cosmo vision; and due to the peregrine practice towards a sanctuary exceeds the religious scopes and allows understanding mechanisms of the Mayan ethnic groups in order to create and recreate their culture, strengthen their identity and "legitimating" a territory in a symbolic way.