Resumen de Los espacios rurales en el cambio de siglo: incertidumbres ante los procesos de globalización y desarrollo. X Coloquio de Geografía Rural de España: Lleida, del 25 al 29 de setembre de 2000
- español
Entre los días 25 y 29 de septiembre de 2000 tuvo lugar, en la Universitat de Lleida, el X Coloquio de Geografía Rural de España, organizado por el Grupo de Trabajo de Geografía Rural de la Asociación de Geógrafos Españoles (AGE) y el Departamento de Geografía y Sociología de dicha universidad. El objetivo básico del coloquio era reflexionar sobre las transformaciones y permanencias que afectan a los espacios rurales españoles ante el cambio de siglo.
- català
Entre els dies 25 i 29 de setembre de 2000 va tenir lloc, a la Universitat de Lleida, el X Coloquio de Geografía Rural de España, organitzat pel Grup de Treball de Geografia Rural de l'Associació de Geògrafs Espanyols (AGE) i el Departament de Geografia i Sociologia de l'esmentada universitat. L'objectiu bàsic del col·looqui era reflexionar al voltant de les transformacions i permanències que afecten els espais rurals espanyols davant del canvi de segle.
- English
From 25th to 29th September 2000 took place, at the Universitat de Lleida, the X Coloquio de Geografía Rural de España, organised by the Study Group on Rural Geography of the Association of Spanish Geographers (AGE) and the Department of Geography and Sociology of this university. The main goal of this congress was to think on changes and permanences taking place in Spanish rural spaces on the edge of the new century.
- français
Du 25 au 29 septembre 2000 s'est tenue, à l'Universitat de Lleida, le X Coloquio de Geografía Rural de España, organisé par le Groupe de Travail de Géographie Rurale de l'Association des Géographes Espagnoles (AGE) et le Département de Géographie et Sociologie de cette université. L'objectif essentiel du colloque fut réflexioner autour les changements et permanences que ont lieu aux espaces rurals espagnols face au nouveau siècle.
