Resumen de Quelles garanties des droits sociaux en temps de crise?
- English
The present article tackles, in line with the critical scrutiny already emphasized by the author in previous papers, the precarious situation of asylum seekers and refugees concerning the enjoyment of their social rights, by denouncing the relegated position of public policies in relation to the prevalent economic interests. Indeed, the European Union has been building a reality guided by competition and precariousness where human beings become mere objects. Correlative ly, the European Committee of Social Rights is emerging as an institution which somehow intends to correct such situation through the positive influence of the European Social Charter as an instrument guaranteeing social rights.
- français
L’article aborde, suite à la ligne critique que l’auteur a mise en évidence en d’autres occasions, la situation déplorable des demandeurs d’asile et des refugiés et leurs droits sociaux, en condamnant les politiques publiques qui sont aux gages des intérêts économiques. En ce sens, l’Union Européenne est allée en construisant une société dominée par la concurrence et la précarité, dans laquelle l’homme est sacrifié aux choses. Par contre, le Comité Européen des Droits Sociaux, organe du Conseil de l’Europe, brandit la Charte Sociale Européenne comme instrument de garantie des droits sociaux.
Les directeurs de la revue Lex Social, Revue des Droits Sociaux remercient publiquement Jean Michel Belorgey pour l’effort réalisé dans le but de rédiger et nous faire parvenir à temps cet article et Alix David pour les inestimables «bons offices» à ce sujet.
Jean-Michel Belorgey est Diplômé de Sciences Po Paris et de l'Ecole Nationale d'Administration. Il a été pendant plus d'un demi-siècle membre du Conseil d'Etat (France), dont il a présidé la Section du rapport et des études. Ancien Député de l’Allier (1981-1993) et Président des Affaires culturelles, familiales et sociales de l’Assemblée nationale. Il a aussi été Président du Comité Européen des Droits Sociaux, période durant laquelle il a contribué à mettre en avant cette institution de contrôle des droits sociaux. Considéré comme "le Père" du Revenu Minimum d'Insertion (RMI), il préside la Commission centrale d'aide sociale, dont il a façonné la jurisprudence pour les allocataires du revenu minimum d'insertion
