Resumen de Trabajos de Rehabilitación en el Cuarto Recinto Fortificado de Melilla - "Fuerte de Victoria Grande" y "Camino Cubierto"
José Antonio Fernández Fernández
- español
La altura del Cubo, zona de riquezas arqueológicas, y ventajoso emplazamiento tras la mejora de la artillería en el siglo XVII, es el lugar donde encontramos esta joya del Patrimonio melillense que es el sistema del Cuarto Recinto Fortificado de Melilla, del cual forma parte el Fuerte de Victoria Grande y su perímetro defensivo. Todo comienza con la intención de rescatar el espíritu, sepultado bajo la amalgama de escombros de la cárcel, de la Fortificación del siglo XVIII incorporando rastros que nos permitan conocer parte de la vida de la edificación y a acariciar el paso del tiempo, elaborando un collage histórico aderezado con el atractivo sabor a ruina que presentan los hallazgos arqueológicos y el matiz de contemporaneidad que contextualiza la intervención de rehabilitación.
- English
“La altura del Cubo”, area of archaeological richness, and advantageous location after the improvement of artillery in the seventeenth century is where we find this gem of Melilla Heritage in the system of the Fourth Precinct Fortified Melilla. It is part of the Fort Victoria the Great and his defensive perimeter. It all starts with the intention of rescuing the soul buried under the old prison's debris in the eighteenth century Fortification, incorporating traces that allow us to know part of the life of the building over the time. We develop a historical collage flavoured with the beautiful ruins found in the present archeological finds and hue of contemporaneity that contextualizes the intervention of rehabilitation.
