Los principios de Gaudium et spes como base para una nueva forma de hacer empresa

• Autores: Aida Llamosas Trápaga
• Localización: Revista de fomento social, ISSN-e 2695-6462, ISSN 0015-6043, Nº 279-280, 2015, págs. 553-565
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Les principes de Gaudium et spes comme base pour une nouvelle façon d´entrepise
  • The principles of Gaudium et spes as a basis for a new way of doing business
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El sistema capitalista no sólo se ha consolidado como el orden económico y social imperante sino que, además, ha resultado muy significativa la influencia ejercida sobre los valores y comportamientos en la sociedad actual, relegando los valores éticos a un discreto segundo plano, posicionándose los parámetros económicos como medida universal. Resulta claro que los problemas sociales no pueden resolverse sólo a través de la aplicación de la lógica economicista, sino que la actividad económica debe estar ordenada a la consecución del bien común.

    Resulta necesario por tanto que la empresa incluya entre sus pilares los valores cristianos fomentando una visión más humanista, porque efectivamente, el centro de la empresa debe ser la persona y la organización debe tratarla con dignidad dándole iniciativa y promoviendo el desarrollo integral de la persona. La encíclica Gaudium et spes, a través de sus principios, más actuales, y más necesarios que nunca, nos muestra cuáles son las claves para esta nueva forma de hacer empresa.

  • English

    The capitalist system has not only become the prevailing economic and social order but also has been very significant influence on the values and behavior in today's society, relegating ethical values to a discreet background, positioning parameters economic and universal measure. It is clear that social problems can�t be solved only through the application of economic logic, but that economic activity must be directed towards the pursuit of the common good.It is necessary therefore that the company includes among its pillars Christian values fostering a more humanistic vision, because indeed the center of the company must be the person and the organization must be treated with dignity by giving initiative and promoting the integral development of the person.The document Gaudium et spes, through its principles, most current, and more necessary than ever, shows us what are the keys to this new way of doing business.

  • français

    Le système capitaliste est non seulement devenu l'ordre économique et social en vigueur, mais aussi a été influence très importante sur les valeurs et le comportement dans la société d'aujourd'hui, reléguant les valeurs éthiques à un fond discret, le positionnement de paramètres mesure économique et universelle. Il est clair que les problèmes sociaux ne peuvent être résolus que par l'application de la logique économique, mais que l'activité économique doivent être orientés vers la recherche du bien commun. Il est donc nécessaire que la société compte parmi ses piliers des valeurs chrétiennes favorisant une vision plus humaniste, caren effet le centre de l'entreprise doit être la personne et l'organisation doit être traité avec dignité en donnant l'initiative et promouvoir le développement intégral de la personne.Le document Gaudium et spes, grâce à ses principes, la plus récente, et plus que jamais nécessaire, nous montre ce que sont les clés de cette nouvelle façon de faire des affaires