Resumen de Empreendedorismo de base tecnológica no contexto das instituições públicas de pesquisa em minas gerais: Influências da pré-estabilização de objetos

Dany Flávio Tonelli, André Luiz Zambalde

• español

  Como guía de la actividad de los investigadores en el contexto de Las instituciones públicas de investigación en el estado de Minas Gerais, Brasil, existe una variedad de instrumentos normativos (leyes, reglas, términos, etc.). Se parte del presupuesto que estos objetos son una colección estable de muchos elementos heterogéneos, tanto humanos como no-humanos. Tales objetivos inevitablemente moldean el comportamiento, incluyendo el comportamiento emprendedor. El propósito de este artículo fue el de buscar la comprensión de la fase anterior a que se concretaran tales objetos que influyen en el espíritu emprendedor de base tecnológica en el contexto de las instituciones de investigación en Minas Gerais, fase aquí denominada como de ‘preestabilización’.

  Con base en datos parciales de un estudio cualitativo en 11 instituciones y mediante técnicas de análisis de la teoría fundamentada de Strauss y Corbin, se desarrolló una categoría descriptiva de objetos de difusión de la cultura emprendedora (pre-estabilización del objeto). La misma informa acerca de elementos relacionados a controversias relativas a la cultura, la visión del mundo y la política. Al final se presentan reflexiones e implicaciones para el estudio del espíritu emprendedor, enfocadas en el proceso organizativo y en la posibilidad de percepción de los objetos estables como actores-red.

• English

  Guiding the actions of researchers in the context of public institutions of science and technology in the state of Minas Gerais, Brazil, there are numerous legal instruments (laws, rules, terms, etc.). The assumption is that these objects are stable gatherings of many heterogeneous elements, both human and non-human.

  Such objects inevitably shape the behavior, including the entrepreneur behavior. The purpose of this article was to understand the stage prior to the implementation of these objects that influence technology based entrepreneurship in the context of public research institutions in Minas Gerais. This phase is herein called pre-stabilization. A category descriptive of building-objects-diffusion of entrepreneurial culture (pre-stabilization the subject) was developed, based on partial data from a qualitative study of 11 institutions and through analysis techniques from the grounded theory of Strauss and Corbin. It regards elements related to disputes concerning the culture, the worldview and politics. At the end are presented reflections and implications of these controversies to the study of entrepreneurship with the focus on the organizational process and the possibility of perceiving stable objects as an actor network

• português

  Norteando as ações de pesquisadores no contexto das instituições públicas de ciência e tecnologia no estado de Minas Gerais, Brasil, está uma variedade de instrumentos normativos (leis, normas, termos, etc.). Parte-se do pressuposto de que esses objetos são reuniões estáveis de muitos elementos heterogê- neos, tanto humanos como não-humanos. Tais objetos inevitavelmente moldam o comportamento, inclusive o comportamento empreendedor. O propósito desse artigo foi o de buscar compreensão para a fase anterior à concretização desses objetos que influenciam o empreendedorismo de base tecnológica no contexto de Instituições Públicas de Pesquisa em Minas Gerais, fase esta aqui denominada de pré-estabilização. Com base em dados parciais de um estudo qualitativo em 11 instituições e por meio de técnicas de análise da Teoria Fundamentada de Strauss e Corbin, foi desenvolvida categoria descritiva na construção de objetos de difusão da cultura empreendedora (pré-estabilização do objeto). Ela diz respeito a elementos relacionados com controvérsias relativas à cultura, à visão de mundo e à política. Ao final são apresentadas reflexões e implicações dessas controvérsias para o estudo do empreendedorismo, com o foco para o processo organizativo e para a possibilidade de percepção dos objetos estáveis como atores-rede.