Resumen de Rehabilitación, regeneración y renovación urbanas: planificación y gestión

Dionisio Fernández de Gatta Sánchez

• español

  En la actualidad, la preocupación por el medio ambiente está generalizada; y en su evolución ha surgido el concepto del desarrollo sostenible, que implica avances en materia económica, social y ambiental. Este concepto, junto a los efectos de la crisis económica de 2007, principalmente, ha traído consigo un nuevo Urbanismo Sostenible, que se ha plasmado, a nivel nacional, en el nuevo Texto Refundido de la Ley de Suelo y Renovación Urbana de 2015, y a nivel de la Comunidad de Castilla y León en una importante reforma en 2014 de la Ley de Urbanismo de 1999, plasmándose tal concepción tanto en el sistema de planeamiento como en el de gestión urbanística

• English

  Today, concern for the environment is widespread; and their evolution has emerged the concept of sustainable development, involving advances in economic, social and environmental issues. This concept, together with the effects of the economic crisis of 2007, mainly, has brought a new Sustainable Urbanism, which was reflected at the national level, the new revised text of the Land Act and Urban Renewal 2015 and level of the Community of Castilla y León in 2014 a major reform of the Town Planning Law of 1999 and reflected this conception in both the planning system and in urban management