Resumen de Efecto del nivel de agua sobre el tamaño y biomasa foliar de sagittaria macrophylla (alismataceae)

Vicente Sánchez Reyes, Carmen Zepeda Gómez, Francisco Javier Manjarrez Silva, Laura White Olascoaga

• español

  Sagittaria macrophylla Zucc. es una planta acuática endémica de México que muestra diferencias morfológicas en sus hojas emergentes. Para determinar el efecto del nivel del agua sobre el crecimiento y biomasa de las hojas de esta hidrófita, lotes de 30 plantas fueron cultivados en estanques de concreto bajo condiciones seminaturales y probando cuatro niveles de inundación (5, 15, 30 y 45cm). Durante cinco periodos de 14 días se evaluó la longitud y biomasa de las hojas completas y las estructuras (láminas y peciolos). Los valores de las plantas crecidas entre los cuatro niveles de inundación se compararon mediante aná- lisis de funciones discriminantes (AFD). En la mayoría de los periodos evaluados, la longitud y biomasa del peciolo se incrementó conforme el nivel de inundación fue mayor. Plantas desarrolladas en el nivel de inundación de 5cm produjeron hojas con láminas de mayor superficie en contraste con los otros niveles.

  En general, se encontró que el incremento de inundación implica una reducción en el área de la lámina.

• English

  Sagittaria macrophylla Zucc. is an endemic aquatic plant of Mexico that shows morphological differences in emergent leaves. To determine the effect of water level on growth and biomass of the leaves of this hydrophyte, batches of 30 plants were grown in concrete tanks under semi-natural conditions and tested four flood levels were tested (5, 15, 3 and 45cm).

  During five periods of 14 days each, length and biomass of leaves (blades and petioles) were evaluated. The values for plants grown from the four flood levels were compared using discriminant function analysis (DFA). In most of the evaluated periods petiole length and biomass increased as the flood level was raised. Plants grown in 5cm flood level produced leaves with blades of larger area in contrast to the other levels. Generally, it was found that increasing flood implies a reduction in the area of the sheet.

• português

  Sagittaria macrophylla Zucc. é uma planta aquática endé- mica de México que mostra diferenças morfológicas em suas folhas emergentes. Para determinar o efeito do nível da água sobre o crescimento e biomassa das folhas desta hidrófita, lotes de 30 plantas foram cultivados em tanques de concreto sob condições seminaturais e provando quatro níveis de inundação (5, 15, 30 e 45 cm). Durante cinco períodos de 14 dias se avaliou a longitude e biomassa das folhas completas e as estruturas (lâminas e pecíolos). Os valores das plantas crescidas en tre os quatro níveis de inundação foram comparados mediante análises de funções discriminantes (AFD). Na maioria dos períodos avaliados, a longitude e biomassa do pecíolo se incrementaram conforme o nível de inundação foi maior. Plantas desenvolvidas no nível de inundação de 5cm produziram folhas com lâminas de maior superfície em contraste com os outros níveis. Em geral, se encontrou que o incremento de inundação implica uma redução na área da lâmina.