Resumen de Rehabilitación protésica del maxilar inferior usando implantes óseointegrados de carga inmediata: Reporte de un caso

Raúl A. García Arocha, Vladimir Leonardo García Lozada, Airam Suárez

• español

  La implantodontología clínica ha avanzado hasta el punto en que el tratamiento con implantes ha pasado a convertirse en un recurso terapéutico habitual y de gran importancia en el reemplazo de dientes perdidos. Al comienzo fue introducido un protocolo quirúrgico-protésico el cual requería que los implantes fueran sumergidos dentro del hueso alveolar y cubiertos por la mucosa para permitir la cicatrización sin carga (carga diferida). Hoy en día la evidencia científica expone que un protocolo de carga inmediata ofrece a los pacientes la posibilidad de acelerar la rehabilitación dental sobre implantes logrando altos niveles de oseointegración y bioestética aceptable. La carga inmediata es una técnica efectiva y confiable que ofrece al paciente ventajas significativas, tales como disminución del número de visitas, reducción del costo del tratamiento y rehabilitación protésica el mismo día de la cirugía de la colocación de implantes.

• English

  Dental implantology has become a frecuent therapeutic resource of great importance in the substitution of lost teeth. At the beginning a surgical protocol was introduced which required that the implants were submerged inside the alveolar bone and under the soft tissue to allow a healing process free of load. Today the scientific evidence shows a protocol of immediate load which offers the patients the possibility to accelerate the dental rehabilitation, achieving high levels of bony integration and bioesthetics acceptable. The technique of immediate load offers the patient significant advantages comparing to the traditional protocol (mediate loads) in addition to be an effective and reliable technique.

• português

  O implantodontología clínico avançou até o ponto em que o tratamento com implante aconteceu transformar-se a habitual recurso terapêutico e da importância grande na recolocação de dentes perdidos. No começo um protocolo cirúrgico-protético foi introduzido que requerido que implante os foram submergidos dentro do osso alveolar coberto pela mucosa para permitir cicatrização sem carga (carga diferida). Hoje em dia a evidência científica expõe que um protocolo de a carga imediato oferece aos pacientes à possibilidade de acelerar o dental a reabilitação em você implante obter níveis elevados de ósseo integração e bio-estética aceitável. A carga imediata é uma técnica eficaz e de confiança que ofertas às vantagens significativas pacientes, como a diminuição do número das visitas, redução do custo da reabilitação do tratamento protético o mesmo dia da cirurgia de posicionar os implantes.