Resumen de ¿El Mejoramiento a través de los psicofármacos?: un alegato en fravor del empoderamiento hermenéuticoético de las personas frente a la medicalización de la vida
- español
En este texto cuestionamos la utilización de psicofármacos como el Prozac o Ritalin para lo que ha dado en llamarse �farmacología cosmética�. ¿Es éticamente legítimo la búsqueda del �sentirse mejor que bien� a través de los psicofármacos?, ¿qué presupuestos ético-filosóficos descansan en la tendencia biologizante que reduce los comportamientos humanos a procesos neuroquímicos?, ¿se trata de escuchar al fármaco o más bien de escuchar al paciente?, ¿de qué modo puede contribuir la filosofía a una recuperación por parte del sujeto de la autoría sobre la propia vida?
- English
In this paper I question the use of psychotropic for what has been called "cosmetic pharmacology". Is it ethically legitimate pursuit of "feeling better than good" through psychotropic? What ethical-philosophical presuppositions rest on the biologizing tendency to reduce human behavior to neurophysiologic processes? Do we have to listening to the drug or rather listening to the patient? How can philosophy contribute to a recovery by the subject of the authorship over one's life?
