Resumen de Evaluación de las pérdidas laborales provocadas enfermedades y lesiones en España en el año 2009

Luz M. Peña, Isaac Aranda Reneo, Juan Oliva Moreno, Judit Vall Castello

• español

  El objetivo del trabajo es estimar las potenciales pérdidas laborales ocasionadas por enfermedades y lesiones durante el año 2009. Combinando varias fuentes de datos del Instituto Nacional de Estadística y el Instituto Nacional de la Seguridad Social, se desarrolla un modelo de simulación basado en el enfoque del capital humano para la estimación de pérdidas de producción asociadas a muertes prematuras y a situaciones de incapacidad laboral (permanente y temporal).

  Las pérdidas potenciales estimadas ascienden a valores de 42.430 millones de euros, del cual 8.073 millones de euros corresponden a pérdidas derivadas de la mortalidad prematura (un 19,0% sobre el total), 18.050 millones de euros corresponden a pérdidas asociadas a situaciones de Incapacidad Permanente (42,5% sobre el total) y 16.306 millones de euros a pérdidas asociadas a situaciones de Incapacidad Temporal (38,4% sobre el total). Ello supone una cifra equivalente al 3,93% del Producto Interior Bruto de España o, alternativamente, al 60,3% del gasto sanitario público total del año 2009. Por tipo de enfermedad o lesión, las enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conjuntivo representaron el 22,9% de las pérdidas, seguidos de las causas externas, con un 13,5%, los trastornos mentales, 10,5%, y los tumores, con un 10,4%.

• English

  The main aim of this study is to estimate the productivity losses caused by diseases and injuries occurred in Spain in 2009. Using several data sources from the National Statistics Institute and The National Institute of Social Security, a simulation model based on the human-capital approach is performed to estimate the labour losses due to premature deaths and disability (permanent and temporary).

  The total productivity losses are estimated to amount to 42,430 million of euros, of which 8,073 million of euros are due to the losses caused by premature deaths (19% of the total loss), 18,050 million of euros to permanent disability (42% of the total loss) and 16,306 million of euros to temporary disability (38.4% of the total loss). These figures represented 3.93% of the 2009 Gross Domestic Product of Spain, in other words, 60.3% of the total Public Health Expenditure in 2009. By type of disease or injury, diseases of musculoskeletal system and connective tissue accounted for 22.9% of the total loss, followed by external causes with 13.5%, metal disorders with 10.5% and tumors with 10.4%.