Resumen de Gestión del patrimonio inmaterial: la presencia de la música para banda en los estudios académicos españoles
- español
La siguiente comunicación se propone analizar la bibliografía científica existente en torno a la música para banda, para demostrar que ese corpus musical no está lo suficientemente estudiado, y que la carencia de conocimiento de ese patrimonio inmaterial es responsable de una inadecuada gestión del mismo. Para ello, tras una introducción al tema, se analizan las diferentes fuentes bibliográficas agrupadas por temática. El estudio termina con unas conclusiones, en las que se puede ratificar la evidente ausencia de trabajos académicos que versen sobre la música para banda. Se concluye también, que resultan necesarios trabajos de recuperación de los repertorios que se conservan en los archivos, así como de su correcta catalogación y posterior estudio analítico. Es propósito firme que, desde las aportaciones hechas en el presente trabajo, se puedan desarrollar líneas futuras de investigación sobre ese rico patrimonio inmaterial, hoy todavía poco conocido y, por ello, mal gestionado.
- English
The following paper proposes to analyze the workship bibliography concerning the band music, to show this musical corpus is not sufficiently studied, and that lack of knowledge of this intangible heritage is responsible for an inadequate management of the same one. Therefore, after an introduction to the topic, there are analyzed the different bibliographical sources grouped by subject matter. The study ends with a few conclusions, in which it is possible to ratify the evident absence of workships that turn on the music for band. One concludes also, that they turn out to be necessary recovery works of the scores that remain in the archives, as well as of his correct cataloguing and subsequent analytical study. It's firm intention, from the contributions made in this paper, to develop future research on this rich intangible heritage, today still little known and therefore poorly managed.
