Resumen de Discurso y nación
- español
La nación, el estado-nación, es una máquina que surge con fuerza en el siglo XIX. El ensayo que sigue propone una cierta calificación de los discursos que la refieren, entre los que distinguimos el perverso, el cómplice y el del encuentro. El primero corresponde a quienes defienden el carácter excluyente y exclusivo de la nación. El segundo es expresión de aquellos que ocultan, disfrazan ese accionar y el último es fruto de los que discuten la exclusión y proclaman la tolerancia y comunión con la alteridad. Operamos con esta última categoría mostrando la reflexión sobre el fenómeno nacional de Francisco Bilbao, Jorge Luis Borges y Fernando Savater. Junto a todo ello planteamos algunas consideraciones relativas a los efectos que ha producido la imposición de la nación sobre los cuerpos y la sociedad de los seres humanos
- English
Nation-state is a machine that emerges vigorously during the 19th century. This paper proposes a classification of the discourses that refer to it, namely, the perverse, the accomplice, and the encounter discourse. The first one refers to those who defend the excluding and exclusive character of the nation. The second one refers to those who conceal and disguise the perverse character. The third one refers to those who argue against exclusion and proclaim tolerance and communion with the other. We operate with the latter category, studying the thought about nation of Francisco Bilbao, Jorge Luis Borges, and Fernando Savater. We also offer some considerations about the effects that the imposition of the nation has on the bodies and societies of human beings
