Piodermitis-pioestomatitis vegetante

• Autores: Luis Requena Caballero
• Localización: Científica dental: Revista científica de formación continuada, ISSN 1697-6398, ISSN-e 1697-641X, Vol. 2, Nº. 1, 2005, págs. 7-9
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pyodermitis-pyostomatitis vegetans
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La piodermitis-pioestomatitis vegetante es un trastorno raro y benigno caracterizado por una erupción pustular en la mucosa oral acompañada de placas vegetantes en ingles y pliegues axilares.

    Su asociación con la enfermedad intestinal inflamatoria está bien establecida. Se presenta el caso de un paciente con colitis ulcerosa que presentaba una placa anular vegetante en la región inguinal izquierda de dos meses de evolución. En la exploración oral presentaba una mucosa eritematosa con múltiples pústulas que afectaban la mucosa labial y gingival. En el estudio histopatológico se observaba hiperplasia epidérmica y un infiltrado inflamatorio compuesto fundamentalmente por neutrófilos y eosinófilos agrupados formando microabscesos dentro de la epidermis y con configuración en banda en la dermis superior. Los resultados de la inmunofluorescencia directa e indirecta fueron negativos. Se discute el diagnóstico diferencial entre piodermitis-pioestomatitis vegetante y pénfigo vegetante.

  • English

    Pyodermatitis-pyostomatitis vegetans is a benign, rare disorder characterized by a pustular eruption in the oral mucosa and vegetating plaques involving the groin and axillary folds.

    lts association with inflammatory bowel disease is well established. We report a patient with ulcerative colitis who manifested a vegetating annular plaque in the left inguinal region of 2 months' duration. Oral examination disclosed an erythematous mucosa with multiple painful pustules involving the labial and gingival mucosa. Histopathologic study demonstrated epidermal hyperplasia and an inflammatory infiltrate composed mostly of neutrophils and eosinophils, grouped into microabscesses within the epidermis and with a band-like configuration in the upper dermis. Results of direct and indirect immunofluorescence studies were negative.

    We discuss the differential diagnosis between pyodermatitis-pyostomatitis vegetans and pemphigus vegetans.