Resumen de Adenoma pleomorfo palatino. Caso clínico, revisión de la literatura y puesta al día

Francisco Javier Vasallo Torres, Antonio F. López Sánchez, Julio Jesús Acero Sanz, Gonzalo Hernández Vallejo

• español

  El adenoma pleomorfo es el tumor benigno más frecuente de las glándulas salivales, desarrollándose más frecuentemente en la parótida. Las manifestaciones clínicas varían dependiendo de las glándulas salivales involucradas, así como también del grado de afectación, tamaño, tiempo de evolución y de su crecimiento evolutivo. Tiene mayor prevalencia en mujeres entre la tercera y la sexta década de la vida, siendo infrecuente en niños. Presenta un crecimiento lento y continuo e histológicamente es muy variable, estando constituido por elementos epiteliales y células mioepiteliales, recubierto o no por una pseudocápsula que puede ser atravesada por prolongaciones del tumor. El diagnóstico precoz mediante pruebas de imagen y estudio histológico, es muy importante debido a sus posibles complicaciones, ya que a pesar de ser un tumor benigno, puede presentar transformación maligna en ocasiones. El tratamiento consiste en la exéresis quirúrgica del tumor. Se presenta un caso de un varón de 25 años, que consulta por la presencia de una tumoración asintomática en paladar de 4 años de evolución. Tras la exéresis completa de la lesión, el estudio histológico confirmó el diagnóstico de adenoma pleomorfo. Se exponen la evolución, tratamiento, las complicaciones inmediatas y la evolución a 24 meses del caso. Se revisan los conceptos actuales clínico-patológicos y de enfoque terapéutico sobre el adenoma pleomorfo, con especial énfasis en su localización intraoral.

• English

  Pleomorphic adenoma is the most frequent benign tumour of the salivary glands, most frequently developing in the parotid. The clinical manifestations vary depending on the salivary glands involved, as well as the degree of presentation, size, evolution time and its evolutionary growth. It is more prevalent in women in the third and sixth decade of life, and is infrequent in children. It has a slow and continuous growth and histologically it is very variable, consisting of epithelial elements and myoepithelial cells, coated or not by a pseudocapsule that can be pierced by extensions of the tumour. Its early diagnosis through imaging tests and histological study is very important due to its possible complications, since despite being a benign tumour, it can become malignant on occasion. The treatment consists of the surgical excision of the tumour.

  There is a discussion of a case of a 25 years old male, who came for a consultation due to the presence of an asymptomatic tumour in the palate which had been developing for 4 years.

  After the complete removal of the lesion, the histological study confirmed the diagnosis of pleomorphic adenoma. The evolution, treatment, immediate complications and the evolution of the case over 24 months are discussed. The current clinical-pathological and therapeutic-focussed thinking about pleomorphic adenoma is reviewed, with a special emphasis on its intraoral location.