Resumen de De reglas blandas, árbitros mansos y malos partidos: las leyes y la autonomía del órgano electoral de Querétaro
Martha Gloria Morales Garza, Efraín Mendoza Zaragoza, Luis Alberto Fernández García
- español
En el artículo se analiza la evolución de la normatividad electoral en el estado de Querétaro desde 1994 hasta las reformas que estaban en proceso legislativo en septiembre de 2011. Se analiza el impacto de las leyes en las prácticas políticas, pero también las acciones de los actores políticos, incluidos los ciudadanos, que modifican esas mismas reglas, en un ir y venir entre sujetos y estructuras. Se muestra cómo la aspiración autoritaria trasciende las siglas partidistas, al presentarse no cuando gobierna un partido u otro, sino cuando los contrapesos institucionales y de opinión pública son débiles.
- English
The article analyzes the evolution electoral regulations in the state of Querétaro since 1994 until the reforms that were in legislative process in September 2011. The impact of the laws on political practices is analyzed as well as the actions by the political actors, including the citizens, who modify those same rules, in a coming and going between subjects and structures. It is shown how authoritarian aspiration transcends the party acronyms, by emerging not when this or that party is in power but rather when the institutional and public opinion counterweights are weak.
