Resumen de Latitudinal variation in the reproductive cycle of two bivalves with contrasting biogeographical origin along the Humboldt Current Upwelling Ecosystem

Roberto A. Uribe, Marcelo Oliva, Silvia Aguilar Rodríguez, Carmen Yamashiro, J.M. Riascos

• español

  Variación latitudinal del ciclo reproductivo de dos bivalvos con orígenes biogeográficos con- trastantes a lo largo del ecosistema de afloramiento de la Corriente de Humboldt. – Argopecten purpuratus (Lamarck, 1819) y Mesodesma donacium (Lamarck, 1818) son moluscos bivalvos endémicos del sistema de afloramiento de la Corriente de Humboldt pero tienen orígenes biogeográficos opuestos. Por tanto, se esperaría que los factores exógenos afectaran sus ritmos biológicos diferencialmente, entre ellos sus ciclos reproductivos. Mediante análisis de distribución circular se evaluó el sincronismo/asincronismo en ciclos reproductivos entre poblaciones de cada especie. Los resultados indican que existe asincronía reproductiva en ambas especies a lo largo de su distribución. Sin embargo para A. purpuratus se encontró varios pares de localidades sincrónicas: Paita-Chimbote; Chimbote-Callao; Callao-Pisco y Pisco-Antofagasta, y para M. donacium se dieron dos grupos sincrónicos, el primero entre las poblaciones de Camaná, Capellanía y Mehuín; y el segundo grupo entre Hornitos, Peñuelas, Longotoma, La Ligua, Cucao y Quilanlar. A. purpuratus presentó actividad gametogénica continua. En contraste, M. donacium presentó una marcada estacionalidad, con gametogénesis durante invierno y desoves durante primavera y/o verano. En conclusión, los patrones observados para ambas especies simpátricas sugieren que, a gran escala el ciclo reproductivo sigue los patrones esperados para el origen biogeográfico contrastante de cada especie, por lo tanto se podría argumentar que es modulada por factores endógenos. Sin embargo, a escala local el ciclo reproductivo de ambas especies muestra variaciones, aparentemente influenciados por los factores oceanográficos o hidrográficos locales

• English

  Argopecten purpuratus (Lamarck, 1819) and Mesodesma donacium (Lamarck, 1818) are bivalves that inhabit the Humboldt Current Upwelling Ecosystem. They have contrasting biogeographical origins, suggesting that their responses to exogenous factors should differ. Using circular statistics, we examine synchrony/asynchrony in the reproductive cycle between populations of each species. The results indicate that there is reproductive asynchrony in both species along their distributional range. However, there was synchrony for A. purpuratus in several location-pairs, including Paita-Chimbote,Chimbote-Callao, Callao-Pisco and Pisco-Antofagasta. For M. donacium, there were only two synchronic groups: Camaná-Capellanía-Mehuín and Hornitos-Peñuelas-Longotoma-La Ligua-Cucao-Quilanlar. A. purpuratus showed gametogenenic activity throughout the year. In contrast, M. donacium showed strong seasonality, with gametogenesis in winter and spawning in spring/summer. In conclusion, the patterns observed for these sympatric species suggest that on a large scale the reproductive cycles follow the expected patterns for the contrasting biogeographic origin of each species, so it could be argued that they are modulated by endogenous factors. However, at a local scale, the reproductive cycles of these species show variation, likely determined by local oceanographic or hydrographic processes.