Resumen de Novela policiaca, novela política
- español
Uno de los aspectos más significativos de la evolución de la novela policiaca en España en la última parte del siglo XX ha sido su transformación en un género político, utilizado a menudo como instrumento de observación social y crítica cultural, así como un espacio de resistencia política y subversión ideológica del statu quo por parte de muchos escritores españoles, durante y después del régimen de Franco. La novela negra ha tendido a ofrecer una visión desestabilizadora del crimen en la sociedad, exponiendo los aspectos represivos, el castigo y el control social, centrándose en poner de manifiesto las causas sociales y políticas subyacentes de la delincuencia. En los últimos años, particularmente con la aparición de un número de escritoras de novela negra y de una mayor sensibilidad hacia planteamientos no heteronormativos, el género ha servido también como espacio de exploración, crítica y subversión de los valores patriarcales y del masculinismo característico de los modelos clásicos, como una nueva forma de autocuestionamiento genérico.
- English
One of the most significant aspects of the evolution of detective fiction in Spain in the late twentieth century has been its transformation into a political genre, often used as an instrument of social observation and cultural criticism, as well as a space of political resistance and ideolo- gical subversion of the status quo by many Spanish writers, during and after the Franco regime.
The noir thriller has tended to provide a destabilizing vision of crime in society, exposing the repressive aspects of punishment and social control, focusing on revealing the underlying political and social causes of crime. In recent years, particularly with the emergence of a num- ber of women writers of detective novels and greater sensitivity towards non-heteronormative approaches, the detective genre also functions as a space of exploration, critique and subversion of the patriarchal values and hegemonic masculinity of the traditional models, as a new form of questioning gender/genre conventions.
