Resumen de Comparison of behavioral patterns of South American sea lions between breeding and non-breeding seasons

M. José Pérez-Alvarez, Pablo Carrasco, Maritza Sepúlveda, Renato A. Quiñones

• español

  Se han descrito tácticas reproductivas para machos y hembras en sistemas reproductivos poligínicos, dentro de las cuales, una respuesta conductual sexo-específico sería esperable para maximizar el ixito reproductivo. El presente estudio da cuenta de un seguimiento conductual del lobo marino común Otaria flavescens durante la época reproductiva (ER) y no reproductiva (ENR) en el Santuario de la Naturaleza Lobería Cobquecura, Chile central. Se registraron patrones conductuales de machos, hembras, juveniles y crías entre mayo de 2008 y diciembre de 2009. Los machos presentaron mas registros de conductas asociadas a agresión, desplazamiento y reconocimiento durante ER, mientras que la conducta descanso fue mayor durante ENR. Hembras y juveniles presentaron mayores registros de reconocimiento durante ENR mientras que las otras categorías conductuales no presentaron diferencias entre ER y ENR. Las conductas agresivas por parte de los machos así como las relacionadas al cuidado parental por parte de las hembras podrían ser estrategias conductuales desarrolladas por ambos sexos para asegurar la viabilidad poblacional. Este estudio contribuye al conocimiento de los patrones conductuales reproductivos de la especie y forma parte de uno de los seguimientos conductuales reproductivos mas continuos desarrollados en la actualidad en el lobo marino común. Dado que el estudio se realiza en un area protegida dentro del marco legal de Santuario de la Naturaleza, los resultados expuestos serán de utilidad para futuras comparaciones con loberas reproductivas afectadas por actividad antrópica.

• English

  In a polygynous mating system males and females have different reproductive strategies; so it is expectable that both sexes have evolved different reproductive behavioral responses to maximize their reproductive success. We analyze the behavior of different sex/age classes of Otaria flavescens during breeding (BS) and non-breeding seasons (NBS) at a Nature Sanctuary breeding colony, central Chilean coast. From May 2008 to December 2009 data of males, females, juveniles and pups were recorded. Males performed more aggression, locomotion and recognizing behaviors during the BS, while they mostly rested during the NBS. Females and juveniles performed more recognizing behavior in the NBS, while the other behavior categories did not show differences between the NBS and the BS. As reproductive behavioral strategies, male aggression and maternal care may increase the overall population viability. This study contributed to a better understanding of the reproductive behavior patterns of this species based on what is to our knowledge the most continuous monitoring of a South American sea lion breeding colony. Since the study has been undertaken in a Nature Sanctuary, the results may be used as a baseline to compare with behavioral data from colonies perturbed by human activities.