Resumen de Síndrome uveítis-glaucoma-hipema asociado a hemorragia vítrea de repetición

A. Alfaro Juárez, C. Vital-Berral, J. L. Sánchez Vicente, A. Muñoz Morales

• español

  Caso clínico Varón de 61 años seudofaco, con episodios recurrentes de visión borrosa asociados a uveítis, hipema, glaucoma y hemorragia vítrea. Se objetivaron defectos de transiluminación del iris y contacto entre la óptica de la lente y el iris siendo diagnosticado de síndrome de uveítis-glaucoma-hipema (UGH).

  Discusión La irritación mecánica del iris consecuencia del mal posicionamiento de la lente intraocular origina el síndrome de UGH. Ocasionalmente se asocia a hemorragia vítrea. La malposición de la lente se confirma mediante tomografía de coherencia óptica y/o biomicroscopía ultrasónica.

• English

  Case report A 61-year-old pseudophakic male with recurrent blurred vision episodes associated with uveitis, hyphema, glaucoma and vitreous hemorrhage. Iris transillumination defects and apposition of the optic and iris were found. The patient was diagnosed with Uveitis-Glaucoma-Hyphema (UGH) Syndrome.

  Discussion Mechanical irritation of the iris is a consequence of intraocular lens malposition and causes UGH Syndrome. Occasionally it is associated with vitreous hemorrhage. Lens malposition is detected by optical coherence tomography and/or ultrasound biomicroscopy.