El gobierno de la Real Hacienda de Felipe V y la actividad de los “interesados”, según Alejandro de Vega

• Anne Dubet ^[1]
  1. [1] Institut Universitaire de France

     Institut Universitaire de France

     París, Francia

     
• Localización: Tiempos modernos: Revista Electrónica de Historia Moderna, ISSN-e 1699-7778, Vol. 8, Nº. 30, 2015
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The government of Philip V Royal Treasury and the activity of "interesados", as Alejandro de Vega
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    El objeto de este artículo es entender el espacio ocupado en la Real Hacienda española del siglo XVIII por quienes, en la actualidad, llamamos grupos privados. Me intereso por el papel que los actores de la época concedían explícitamente a los «interesados». Estudio la concepción del gobierno de la Hacienda de Alejandro de Vega, observador y actor de las reformas del reinado de Felipe V. Vega considera que la buena distribución de los fondos es la clave del buen gobierno de la Hacienda y cree que requiere la participación de los hombres de negocios. Su visión coherente – él la llama «sistema» de la organización de las cajas, los fines del control contable, las cualidades del buen Ministro de Hacienda y la mejor forma de recaudar impuestos apunta a una redefinición de la relación entre monarquía e “interesados”. Se trata de una negociación entre partes desiguales, pero no de la exclusión de los segundos.

  • English

    This article aims to define the space occupied by who –today– we call private groups in 18th century Spain Royal Treasury. I am interested in the role that actors of the time explicitly granted to this so-called “stakeholders”. I want to study, namely, the conception of finances government by Alejandro Vega, an observer and an actor at the reforms occurred in the reign of Philip V. Vega believes that good distribution of funds is the key to good governance of the Treasury and he thinks that it requires the participation of businessmen. His consistent vision about the organization of the coffers, the purpose of accounting control, the qualities of good Minister of Finance and the best way to collect taxes, aims to redefine the relationship between the monarchy and this "stakeholders". This is a negotiation between unequal parties, but never the exclusion of the latter.

  • français

    Pour comprendre la place occupée dans les finances espagnoles du XVIIIe par ceux que nous appelons aujourd’hui les groupes privés, je m’intéresse au rôle que les acteurs d’alors conféraient explicitement aux «intéressés». J’étudie ici la conception du gouvernement des finances d’Alejandro de Vega, observateur et acteur des changements des finances sous Philippe V. Vega, qui estime que la bonne distribution des fonds est la clef du bon gouvernement des finances, est convaincu qu’elle requiert la participation des gens d’affaires. Sa vision cohérente –il parle de «système»- de l’organisation des caisses, des objectifs du contrôle comptable, des qualités du bon Ministre des Finances et de la meilleure façon de recouvrer l’impôt est un projet de redéfinition des rapports entre monarchie et «intéressés». Le projet suppose la négociation entre deux parties inégales, mais pas l’exclusion des «intéressés».