Resumen de La familia
Marveya Villalobos Pérez-Cortés
- español
El carácter familiar es un refejo de la realidad de la vida social. Se sustenta en las familias, principalmente aquellas que funcionan y permanecen en el tiempo, creando un haz de relaciones interpersonales e intergeneracionales. Su presencia otorga estabilidad y continuidad en el tiempo a sus integrantes y, promueve un proyecto que trasciende a cada uno y genera bienestar para todos.
La familia, formadora primigenia, acoge, escucha, comprende, advierte y aconseja, por ende es necesario la renovación de la familia de siempre para tiempos nuevos.
Apoyar a la familia en su parte orgánica, estructural y funcional que como todo ser vivo, requiere conservarse y renovarse, reforzando el matrimonio estable, prestigiando y favoreciendo la maternidad, formando familias fuertes y estables. La institución familiar es un referente como soporte de la sociedad, al anteponer en su actuación diaria, los principios morales y éticos, así como la honestidad.
- English
The family’s characteristics are a refection of the reality of social life that is also based on families, especially the ones that work and endure, creating a ray of interpersonal and intergenerational relationships that ofers stability and continuity over time to each person, integrating them in a project that transcends and generates prosperity for everyone.
The family, primal former, hosts, listens, understands, warns and advises, thus to renew the family for new times is always necessary.
To support the family in its organic, structural and functional parts, that, like all living things, requires preservation and renewal, strengthening stable marriage, sanctioning and promoting motherhood and forming strong and stable families. The institution of family is a reference in support of society, by emphasizing their daily actions, moral and ethical principles and honesty.
