Resumen de Las huellas de tortuga del Grupo Oncala: (Berriasiense, Cuenca de Cameros, España)

Carlos Pascual Arribas, Nieves Hernández Medrano

• español

  Aunque las huellas de dinosaurios son muy frecuentes en el Grupo Oncala (Berriasiense, Cuenca de Cameros, España), no sucede lo mismo con las de otros reptiles, sobre todo en el caso de cocodrilos y tortugas. Hasta ahora, en este Grupo, solo se conoce un icnogénero de tortuga de medios dulceacuícolas (Emydhipus) y se ha planteado la posibilidad de la existencia de otro ocasionado por tortugas terrestres. El hallazgo de nuevas huellas y la revisión general de las ya conocidas ha permitido saber que la variedad de este tipo de icnitas es mucho más amplia de lo que se creía, lo cual concuerda con la existencia de una extensa representación de géneros de tortugas, reconocidos últimamente en el Cretácico inferior de la Cuenca de Cameros y en el resto de la Península Ibérica.

• English

  Although the dinosaur footprints are very frequent in the Oncala Group (Cameros Basin), it does not happen with the tracks of other reptiles, especially in the case of crocodiles and turtles. Up to now, only one ichnogenus freshwater turtle track morphotype (Emydhipus) is known in this group, and it is possible the existence of other terrestrial tortoises tracks. The finding of new tracks and the general review of the known material, suggest that the turtle tracks are more variable and widespread than we previously thought, which corresponds with the existence of a large representation of a recently recognized turtle genus from the Lower Cretaceous of Cameros Basin and also from the whole the Iberian Peninsula.