Resumen de Análise biomecânica das fraturas diafisárias do fémur (tipo B) utilizando uma haste intramedular

Maria G. A. Fernandes, Elza M. M. Fonseca, M. P. Barbosa, Renato Manuel Natal Jorge

• English

  Bone fractures in the femoral diaphysis are complex lesions that usually result in extended periods of hospitalization and rehabilitation. The classification system developed by the Swiss AO (Arbeitsgemeinschaft fur Osteosynthesefragen; ASIF- Association for the Study of Internal Fixation) includes the classification of long bone fractures in type A, B or C. This study will focus the diaphyseal femur fracture from type B. The use of locked intramedullary nails in intramedullary fixation is one of the possible treatments of this type of fracture.

  The present work focused on developing a methodology for computational analysis of diaphyseal femur fractures (type B), according the type of treatment at Nossa Senhora das Dores – Brazil hospital. It was created a biomodel and a simplified model of the bone-implant screws using the finite element method. The results indicate that the introduction of intramedullary nails of stainless steel or titanium into the femur reduce the stresses along the bone, providing a greater stability. The simplified model showed consistent results with the biomodel.

  This fact allows that the simplified model becomes an advantageous tool in biomechanical analysis of the diaphyseal femur fractures (type B) because the analysis may be unprovided with medical images.

• português

  As fraturas ósseas na região diafisária do fémur são lesões complexas das quais resultam, habitualmente, períodos extensos de hospitalização e de reabilitação. O sistema de classificação desenvolvido pelo grupo Suíço AO (Arbeitsgemeinschaft fur Osteosynthesefragen; ASIF- Association for the Study of Internal Fixation) inclui a classificação das fraturas nos ossos longos no tipo A, B, ou C. O estudo irá incidir sobre a fratura diafisária do fémur do tipo B. O recurso a hastes intramedulares bloqueadas, no que diz respeito à fixação intramedular, é um dos tratamentos possíveis deste tipo de fraturas. No presente trabalho é apresentado o desenvolvimento de uma metodologia para análise biomecânica de fraturas diafisárias do fémur (tipo B), seguindo o tratamento utilizado no hospital Nossa Senhora das Dores - Brasil. Foi gerado um biomodelo e um modelo simplificado do conjunto osso-implante-parafusos utilizando o método de elementos finitos. Os resultados obtidos indicam que a introdução das hastes intramedulares em aço inoxidável ou em titânio no fémur diminuem as tensões ao longo do osso, promovendo uma maior estabilidade. O modelo simplificado apresentou resultados compatíveis com o biomodelo. Este facto possibilita que o modelo simplificado se torne uma ferramenta vantajosa na análise biomecânica das fraturas diafisárias do fémur (tipo B), uma vez que não há recurso a imagens médicas.