L'assentament de la Torre Redona (Alcoi) i la formació del paisatge romà a les comarques de l'Alcoià-el Comtat

• Autores: Ignasi Grau Mira, Cèsar Carreras Monfort, Emilio Cortell Pérez, Antonio Cortés Samper, José H. Miró Segura, Jaime Molina Vidal, Josep Maria Segura Martí
• Localización: Recerques del Museu d'Alcoi, ISSN 1135-2663, Nº 24, 2015, págs. 67-86
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The settlement of La Torre Redona (Alcoy, Spain) and the formation of Roman landscape in the area of L’Alcoià-El Comtat (Alicante province)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se presentan las investigaciones realizadas en el sitio romano de la Torre Redona (Alcoy, Alicante). Se ha empleado la combinación de técnicas de prospección superficial, geofísica y sondeos arqueológicos asistidos con tecnologías geoespaciales. Los resultados muestran una ocupación ibérica, ss. II-I a.C., que fue reorganizada a mediados del s. I d.C. con la construcción de un asentamiento romano, posiblemente una villa. Una reordenación del poblamiento similar se reconoce en otros territorios del sur valenciano.

  • English

    In this paper we present the research carried out in the Roman archaeological site of La Torre Redona (Alcoy, Spain). We make use of geospatial technologies applied to archaeological survey in combination with geophysics. Herein we have documented a Late Iberian occupation, dated in the 2nd-1st centuries BC, which was reorganized in the mid 1st century AD with the construction of a Roman settlement, possibly a villa. This settlement pattern can be recognized elsewhere in the region of southern Valencia.

  • català

    Es presenten les recerques realitzades en el lloc romà de la Torre Redona (Alcoi, Alacant). S’ha emprat la combinació de tècniques de prospecció superficial, geofísica i sondejos arqueològics assistits amb tecnologies geoespacials. Els resultats mostren una ocupació ibèrica dels s. II-I aC, que va ser reorganitzada a mitjan s. I dC amb la construcció d’un assentament romà, possiblement una vil·la. Una reordenació del poblament similar es reconeix en altres territoris del sud valencià.