Resumen de Efectividad de las especies del género Trifolium L. en la tipificación de comunidades de pastizal

Ángel Puerto Martín, Ángeles Valdés Amado, Mercedes Rico Rodríguez, José Manuel Gómez Gutiérrez, Raimundo Rodríguez, José Antonio García Rodríguez

• español

  Se compara la ordenación conseguida en nueve transecciones utilizando como variables la totalidad de las especies con la que se obtiene al tener en cuenta únicamente las especies del género Trifolium. Los resultados muestran gran similitud en ambos casos; incluso puede afirmarse que el análisis reducido proporciona mayor claridad en la ordenación de los grupos definidos. Al tratarse de un género de amplio espectro, se pone de relieve su papel indicador de diferentes hábitats. Humedad edáfica, orientación e influencia del arbolado constituyen factores diferenciadores de primer orden, pero la existencia de otros secundarios hace más complejo el esquema, hasta el punto de que cada transección puede ser considerada como un ejemplo único. Se realizan además algunas apreciaciones sobre los hábitats preferentes de las distintas especies de tréboles, así como sobre su abundancia, cobertura y capacidad local para la dominancia. En cuanto a la litología, las pizarras demuestran mayor riqueza específica que los granitos, si bien el número de especies suele estar comprendido entre 4 y 6 por muestra, y la cobertura, en la mayoría de los casos, entre el 10 y el 50 %. T. striatum y T. glomeratum son las especies más comunes. No obstante, la capacidad de dominancia en enclaves apropiados alcanza el máximo para T. striatum, T. repens, T. subterraneum, T. dubium y T. cherleri

• English

  A comparison is made of the ordering obtained in nine transections by using as variables the totality of species with which it is obtained bearing in mind exclusively the species of the genus Trifolium. The results show great similarity in both cases; it is apparent trat the reduced analysis yields a greater clarity in the ordering of the groups defined.

  Because Trifolium constitutes a very wide genus, its indicative role for different habitats is of great interest. Edaphic humidity, orientation and influence of the tree canopy are first order differentiating factors, thoug the existence of other secondary factors makes the problem more complex, to the point where each transection may be considered as a unique example.

  Studics are also carried out on the preferred habitats of the different clover species as well as on their abundance, covering and local capacity for dominance. Regarding lithology, slates show a greater specific richness than granites, though the number of species usually lies between 4 and 6 per sample and the coverage, in most cases, between 10 and 50 %. T. striatum and T. glomeratum are the commonest species. However, the dominance capacity in appropriate enclaves reaches its máximum for T. striatum, T. repens, T. subterraneum, T. dubium and T. cherleri