Resumen de Aeschylus' "Agamemnon" 782-974: The poetics of deixis
- español
El presente estudio tiene como objetivo examinar los versos 782-974 del Agamenón de Esquilo a través de las herramientas metodológicas de deixis y determinar el carácter de Agamenón. En primer lugar el análisis de la deíctica red en el primer discurso de Agamenón ( 810-854) nos permite refutar la opinión común entre los estudiosos asociada al síndrome de hubris. No obstante del análisis de los versos 914- 930 se puede extraer como conclusión que a pesar de los esfuerzos de Agamenón para adoptar un comportamiento políticamente y religiosamente correcto su inclinación egocéntrica se detecta en la abundancia de los pronombres personales y posesivos de la primera persona. En conclusión la poética de deixis puede considerarse como el modo adecuado para que evaluemos con exactitud el carácter de Agamenón en el dicho «carpet scene» episodio.
- English
In this paper I�ll try to demonstrate that it is possible, using a deictic approach, to reveal the traits of Agamemnon�s character in the third episode of Aeschylus� Agamemnon (782-974). Deixis as a means of understanding Agamemnon�s portrayal in his first speech (810-854) refutes the widely held opinion among scholars of the hubris syndrome. Nevertheless from our analysis of the deictic network it follows that despite Agamemnon�s concern with political and religious propriety his egocentric inclination smolders in lines 914-930, expressed through the striking abundance of personal and possessive pronouns of the first person often at emphatic position of the verse. In conclusion deixis is proven to be the most reliable way of evaluating Agamemnon�s character in the carpet scene.
