Resumen de Mujeres liberadas de la tutela masculina:: de solteras y viudas a fines de la Edad Media
- español
La Edad Media es una época histórica que arrastra consigo un lastre de tópicos difícilmente extirpables. En el caso de las mujeres medievales la tipificación es mayor por la ignorancia del sector femenino en la historiografía tradicional, la propia posición de las féminas en un mundo dominado por los hombres, y la situación de la mujer en otras épocas erróneamente adjudicada al Medievo. Nuestro estudio se centra en dos colectivos que evidencian lo infundado de algunas falsas imágenes. Nos estamos refiriendo a las solteras y las viudas, mujeres que por diversas circunstancias hubieron de trazar el camino de sus existencias sin la imposición de la autoridad masculina y sin la omnipresencia de un hombre que tomara decisiones vitales por ellas.
- English
Women Liberated from Masculine Guardianship: Single women and Widows at the end of Middle Ages. The Middle Ages are a historical period that involves a lot of commonplaces. These are more numerous in the case of medieval women due to several factors: the ignorance of the feminine sector in the traditional historiography; women's role in a world dominated by men; and the women's position in other periods which are related in error to the Middle Ages. Our study will focus on two groups which demonstrate the groundlessness of some false images. We refer to widows and single women, who had to plan their lives without the imposition of masculine authority due to several circumstances. In this way, they lived without the omnipresence of a man who took every vital decision for them.
