Resumen de La potenciació del treball comunitari com a estratègia per reafirmar el compromís social del treball social
- español
En este artículo comparto unas reflexiones en torno a la necesidad de reforzar el trabajo social comunitario. La intención es reubicar el trabajo social en su compromiso de acompañar y apoderar a las personas, grupos y colectividades preocupadas, ocupadas y/o afectadas por la exclusión social para impulsar procesos de organización comunitaria que generen nuevos conjuntos de acción integrando los esfuerzos de la Administración pública, el Tercer Sector y los nuevos movimientos sociales para construir un nuevo sistema de bienestar que garantice los derechos sociales y para luchar contra las desigualdades sociales.
- català
En aquest article comparteixo unes reflexions sobre la necessitat de reforçar el treball social comunitari. La intenció és resituar el treball social en el seu compromís d’acompanyar i apoderar les persones, grups i col. lectivitats preocupades, ocupades i/o afectades per l’exclusió social per tal d’impulsar processos d’organització comunitària que generin nous conjunts d’acció tot integrant els esforços de l’Administració pública, el Tercer Sector i els nous moviments socials per construir un nou sistema de benestar que garanteixi els drets socials i per lluitar contra les desigualtats socials.
