Fator de bioconcentração de poluentes orgânicos de lodos em frutos de laranjeiras

• Lourival Costa Paraiba ^[2] ; Rita Carla Boeira ^[2] ; Claudio Martin Jonsson ^[2] ; José Maria Carrasco ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica de Valencia

     Universidad Politécnica de Valencia

     Valencia, España

     
  2. [2] Embrapa Meio Ambiente, Jaguariúna, São Paulo,
• Localización: Pesticidas: Revista de ecotoxicologia e meio ambiente, ISSN 0103-7277, Nº. 16, 2006, págs. 125-134
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Bioconcentration factor of organic pollutants of the sewage sludge in orange fruits
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The bioconcentration factors of nineteen organic pollutants was estimated to indicate which pollutants should be monitored in orange orchards, cultivated in soils treated with sludge originated from sewage treatment plants. The Fruit Tree Model (FTM) was applied in a hypothetical culture of orange orchard by using molar mass, vapor pressure, water solubility and the octanol-water partition coefficient (non ionic organic compounds) that can be found in sludge. The soil organic carbon sorption coefficient, stem-water partition coefficient and transpiration stream concentration factor were calculated through equations that correlate each variable with the octanol-water partition coefficient. Once the bioconcentration factor and soil pollutant concentration are known, it is possible to estimate the chemical agent daily intake by fresh fruit consumption. Sewage sludge pollutant limit values may be established from the pollutant bioconcentration factor values determined in fruits. The simulation indicated that the following pollutants should be monitored in orange orchards treated with sewage sludge: 1,2-dichlorobenzene, 1,3- dichlorobenzene, 1,4- dichlorobenzene, 2,4-dinitrophenol, 3,3- dichlorobenzidine and nitrobenzene

  • português

    Estimou-se o fator de bioconcentração de dezenove poluentes orgânicos para verificar quais devem ser monitorados em frutos de laranjeiras, cultivadas em solos tratados com lodo proveniente de estações de tratamento de esgotos. O modelo Fruit Tree Model (FTM) foi aplicado em cultivo hipotético de laranjeiras, utilizando-se a massa molar, a pressão de vapor, a solubilidade em água e o coeficiente de partição octanol-água de poluentes (compostos orgânicos não-iônicos) que podem ser encontrados em lodos. Os coeficientes de sorção no carbono orgânico do solo, de partição caule-água e o fator de concentração no fluxo de transpiração foram calculados por meio de expressões que correlacionam cada um desses parâmetros com o coeficiente de partição octanol-água. Obtendo-se o fator de bioconcentração e a concentração do poluente no solo é possível estimar a quantidade desses agentes químicos ingeridos diariamente pelo consumo de frutas frescas. Valores limites de poluentes em lodos podem ser calculados a partir do fator de bioconcentração do poluente em frutas. Os poluentes indicados pela estimativa para monitoramento em frutos de laranjeiras cultivadas com lodo foram: 1,2-diclorobenzeno, 1,3- diclorobenzeno, 1,4-diclorobenzeno, 2,4-dinitrofenol, 3,3-diclorobenzidina e nitrobenzeno.