Resumen de Decadencia y civilización Alternativas a un presente agotado
- español
El actual modelo de civilización está agotado. Su tendencia de crecimiento continuo es insostenible y supone una amenaza ecológica de proporciones desconocidas. En consecuencia, la humanidad necesita renovarse si no quiere ser víctima de sí misma. En el presente texto proponemos alternativas orientadas a domesticar las estructuras socioeconómicas, humanizar las políticas y civilizar la moral.
- English
The current model of civilization is exhausted. Its tendency to unlimited growth is unsustainable and supposes an ecological threat of unprecedented proportions. For this reason humanity needs to be renewed if it does not want to be its own victim. In this paper we suggest different alternatives for this human metamorphosis and propose structural changes in order to domesticate our economies and societies and to humanize our policies and civilize our morals.
