Resumen de Manifestaciones cutáneas del VIH

Rubicela Garza Garza, Sergio E. González González, Jorge Ocampo Candiani

• español

  El espectro clínico del VIH, un lentivirus miembro de la familia de los retrovirus, incluye la infección primaria, asintomática, sintomática temprana e inmunodeficiencia avanzada con complicaciones secundarias a infecciones oportunistas, malignidad y enfermedades neurológicas. Las manifestaciones cutáneas de esta enfermedad son extremadamente frecuentes, e incluyen desde las ligadas a la infección inicial por VIH, así como otras etiologías infecciosas (bacterianas, virales, fúngicas y parasitarias) y no infecciosas. Dichas manifestaciones pueden ser los primeros signos de inmunosupresión y enfermedad relacionada al virus orientando a su diagnóstico. La mayor frecuencia de enfermedades cutáneas se presenta cuando los linfocitos CD4 se encuentran en cifras inferiores a 250 cel/mm3. El conocimiento de las entidades cutáneas indicadoras de la enfermedad es indispensable para el diagnóstico oportuno de la infección por VIH y así establecer el tratamiento antirretroviral temprano durante la enfermedad para mejorar el pronóstico de estos pacientes

• English

  The human immunodeficiency virus (HIV) is a lentivirus member of the Retroviridae family, the clinical spectrum of which includes: primary infection, clinically asymptomatic stage, early symptomatic infection, and advanced immunodeficiency.

  The latter can present with complications associated to opportunistic infections, malignancies, and/or neurological diseases. The cutaneous manifestations of HIV are extremely common and include those related with early HIV infection and other infectious diseases (bacterial, viral, fungal, and parasitic) and noninfectious etiologies. These manifestations may be the first signs of immunosuppression and can lead to the HIV diagnosis. The higher frequency of skin diseases occurs when the CD4 count is less than 250 cells/mm3. The knowledge of these defining cutaneous conditions in patients infected with HIV is essential for an early diagnosis of infection, for establishing an early antiretroviral treatment, and improving the prognosis of these patients. (Gac Med Mex. 2014;150 Suppl 2:194-221) Corresponding author: Rubicela Garza Garza, rubicela_zagar@hotmail.com