Resumen de Embarazo ectópico tubárico roto posterior a esterilización quirúrgica

Ismael Suárez Torres, María Labarca Acosta, Duly Torres Cepeda, Eduardo Reyna Villasmil

• español

  La esterilización tubárica quirúrgica es un método comúnmente utilizado de anticoncepción. Aunque el embarazo después de la esterilización es poco común, este puede ocurrir y cuando esto ocurre existe un riesgo substancial de convertirse en un embarazo ectópico. Se presenta el caso un embarazo ectópico posterior a la esterilización quirúrgica tubárica en una paciente de 38 años, V gesta, III paras, I cesárea, con antecedentes de uso de dispositivos intrauterinos por varios años antes de la salpingectomía realizada 12 meses antes durante la cesárea, quien consultó por presentar marcada palidez cutáneo-mucosa, retraso menstrual y dolor abdominal de fuerte intensidad. Durante la laparotomía ambas trompas estaban separadas en dos porciones. La porción terminal de la trompa derecha se observó la presencia de una tumoración compatible con un embarazo ectópico tubárico roto.

• English

  Ruptured tubal ectopic pregnancy after surgical sterilizationAbstract Surgical tubal sterilization is a commonly used method of contraception. Although pregnancy after sterilization is uncommon, when it occurs, there is a substantial risk that it will be an ectopic pregnancy. We report a case of ruptured tubal ectopic pregnancy following surgical tubal sterilization in a 38 years-old patient, gravida V, para III, cesarean I, with history of intrauterine device use for many years before salpingectomy performed 12 months before during cesarean section, who consulted for presenting menstrual delay and severe abdominal pain. During laparotomy both tubes were separated in two portions. There was observed in terminal portion of right tube the presence of a tumor compatible with ruptured tubal ectopic pregnancy.