Resumen de Pragmàtica i anàlisi del discurs
- català
L'objectiu d'aquest article ésmostrar la relació entre els objectius generals dels estudis de pragmàtica i anàlisi del discurs en la lingüística moderna i les línies de treball que han predominat en els estudis d'aquest àmbit que han pres com a objecte d'anàlisi la nostra llengua. Es parteix de l'assumpció que la pragmàtica i l'anàlisi del discurs constitueixen, en sentit ampli, una única disciplina científica que es caracteritza per oferir una visió funcional interdisciplinària sobre l'ús del llenguatge i la comunicació, i que els objectius generals d'aquesta disciplina responen a dos interessos bàsics: l'estudi dels processos d'ús i l'anàlisi de la relació entre l'ús i les estructures.
A partir d'aquests dos interessos s'articulen una sèrie d'objectius científics interdependents que la recerca sobre la llengua catalana ha atès amb més o menys atenció.
- English
Pragmatics and discourse analysis. The aimof this article is to show the relationship between the general goals of pragmatics and discourse analysis research in modern linguistics and the particular goals of Catalan pragmatics and discourse analysis research. It is assumed that pragmatics and discourse analysis can be considered, on the whole, to be a single scientific discipline, the general aim of which is to offer an interdisciplinary functional view of language use and communication. According to this general aim, pragmatic and discourse analysis studies seek explanations on both use processes and the relationship between language use and language structures. From these two areas of interest, a series of interdependent scientific objectives have developed that have been studied to varying extents in Catalan language research.
