Resumen de La sociedad española en los medios de comunicación escrita: lo que el diccionario no dice
- español
La sociedad cambia y el léxico acompaña estos cambios. El significativo cambio léxico que estamos viviendo puede ser observado claramente en la prensa escrita española. Los periodistas son, al mismo tiempo, creadores y difusores de innovaciones léxicas, de nuevas palabras para nombrar la realidad social actual y que, independientemente de su uso por los hablantes, pueden no estar recogidas en los diccionarios actuales.
- English
Society changes and vocabulary accompanies these changes. The significant lexical change that we are living can eas-ily be observed in the Spanish written press. Journalists are, at the same time, creators and diffusers of lexical innova-tions, new words to express the present social reality and, independently of whether they are being used or not by speakers, they may not appear in updated dictionaries.
