Resumen de Técnica de Imhäuser en el pie zambo: resultados a medio y largo plazo

C. Fernández Gutiérrez, Daniel Núñez Batalla, Javier Pena Vázquez, S. Antuña Antuña, J. González Méndez, P López Fernández, José Paz Jiménez

• español

  Se revisan un total de 60 pies con equinovaro congénito pertenecientes a 48 pacientes, todos con un seguimiento superior a 5 años. En todos los casos se realizó un tratamiento combinado:

  ortopédico (manipulaciones y enyesados desde el nacimiento) y quirúrgico (correcciones según el método de Imhäuser modificado). Se valoró morfológica, funcional y radiográficamente cada caso. En la valoración global sólo 1 caso fue considerado malo, 13 regulares (21,6%), 6 por pies planos valgos, 3 por pronato de antepié y 4 por adducto de antepié, y 12 buenos (20%), aunque presentaban alguna alteración morfológica o funcional mínima, y 34 excelentes (56,6%). Se concluye que: 1) la técnica de Imhäuser ofrece en este trabajo el 77% de excelentes y buenos resultados; 2) el 2.° y 3.cr se pueden resumir en uno solo, el hemitrasplante del tibial anterior, y 3) los resultados clínicos, morfológicos y funcionales son superiores a los radiográficos.

• English

  —We cheked 42 patients with club-feet (60 feet), all of them with follow-up over 5 years.

  All the patients received a mixed treatment: orthopaedic (manipulation and plastering) and surgical (Imhäuser technique modified). We evaluated morphological, functional and radiographic parameters.

  In the overall evaluation only one of the cases was considered bad result; 13 (21.6%) fair results, 6 with valgus flat feet, 3 with pronatus forefoot and 4 with adductus forefoot; 12 (20%) good results, with a minimal morphologic or functional alterations; 34 (56.6%) were excellents results. Conclutions: 1) Imhäuser technic had 77% of good or excellent results in this work; 2) the second and third Imhäuser surgical times can be summarized in only one: the external hemitrasplant of the tibial anterior tendon, and 3) clinics, morphologics and functional results are better than radiographics results.