Resumen de Biological traits of Cyzicus grubei (Crustacea, Spinicaudata, Cyzicidae) in south-western Iberian Peninsula

José Luis Pérez Bote, Juan Pablo González Píriz, Alejandro Galeano Solís

• español

  Se han estudiado algunos aspectos de la biología del espinicaudado Cyzicus grubei en una población localizada en el suroeste de la península Ibérica, desde enero hasta julio de 2011. Se pudo constatar la presencia de una sola cohorte durante todo el periodo de estudio, estando presente los machos y las hembras no ovígeras durante todo el periodo de inundación, mientras que las hembras ovígeras solo se detectaron desde mediados de abril hasta principios de julio. Los machos presentaron valvas significativamente más altas y anchas que las hembras, detectándose en aquellos una correlación positiva entre la longitud y la anchura de las valvas, mientas que en las hembras y en el conjunto de la población (individuos maduros y no maduros) la correlación fue negativa. El tamaño del menor macho maduro fue de 8.13 mm, mientras que la menor hembra ovígera alcanzó una longitud de 8.21 mm. Las hembras fueron más numerosas que los machos en invierno y principios de primavera, sin embargo éstos son más abundantes a finales de primavera y principios de verano. El número medio de huevos por hembra fue de 574.74 ± 245.29, oscilando entre 241 y 1068 huevos por hembra, apreciándose una relación positivas entre el número de huevos y la longitud de las valvas de las hembras.

• English

  In this study, characteristics of the biology of the spinicaudatan Cyzicus grubei were determined from a population in a temporary pond in the south-western Iberian Peninsula from January 2011 to July 2011. The results indicated the existence of a single cohort for the duration of the flooding period. Non-ovigerous females and males were present in the pond throughout the study period. However, ovigerous females were present from mid-April to early July. Males had valves significantly larger and higher than females. The relationship between the valve length and the valve height showed positive allometry in males and negative allometry in females and the whole population (mature and immature individuals). The smallest mature male was 8.13 mm in valve length, whereas the smallest ovigerous female was 8.21 mm in valve length. Females outnumbered males in winter and early spring, and males were more abundant in late spring and early summer. The mean number of eggs on ovigerous females was 574.74 ± 245.29, ranging from 241 to 1068 eggs/female. The number of eggs was linearly correlated with the valve length of the female.