Resumen de Francisco y Carmen Villaescusa: la poesía oral en Casas Blancas (Sucina, Murcia)
- español
En el presente trabajo damos a conocer dos documentos que contienen un gran valor sentimental para la familia que los han guardado hasta hoy. El primero se trata de un ejemplo de poesía oral, emparentado con el trovo, que se centra de primera mano, en la vida cotidiana del campo de Murcia durante la posguerra. En el segundo documento presentamos un poema que pertenece a la tradición oral, en el que se cuenta la experiencia del exilio en Francia de una familia casablanqueña en los meses finales de la guerra civil.
- English
In this article we wants to introduce two documents that have such a sentimental value for the family that has preserved it till now. The first document is an example of oral poetry, related with �trovo�, that focuses first hand on the everyday life in Murcia countryside after the Spanish civil war. The second is a poem that belongs to our oral tradition, it relates the exile experience of a family from Casas Blancas during the last months of the civil war.
