Resumen de Ceramic bricks made from municipal solid waste incineration-derived clay and ashes: a quality study

Cesar Augusto García Ubaque, Andrés González Hässig, Martha Lucía Vaca Bohórquez

• español

  Se presentan los resultados de pruebas analíticas realizadas en ladrillos fabricados a partir de diferentes mezclas de arcilla y ceniza. Las cenizas fueron obtenidas de un horno ladrillero tipo Hoffman equipado para coincinerar carbón y residuos sólidos municipales. Las muestras fueron caracterizadas física y químicamente y su calidad se determinó a través de pruebas de porosimetría, absorción y esfuerzo de tensión y de ruptura. La capacidad portante de los ladrillos aumenta con contenidos de ceniza hasta del 10% y de-crece en proporciones mayores. La absorción de agua es superior para todas las combinaciones de mezcla. Este estudio reporta que ladrillos elaborados utilizando mezclas arcilla/ceniza cumplen con todos los requisitos de calidad exigidos en Colombia.

• English

  This paper presents analytical data from tests on bricks made from different clay/ash mixtures. The ashes used were obtained from a Hoffmann-type brick-making furnace equipped for coal and municipal solid waste co-firing. The bricks were physically and chemi-cally characterised and their quality was determined by porosimetry, water absorption, breaking load and tensile strength tests. Brick loading capacity increased by up to 10% with ash mixtures and decreased at higher percentages, whereas water absorption in-creased brick loading capacity for all mixtures. This study showed that clay/ash bricks complied with all the quality standards re-quired in Colombia.