El cesto de bienes y servicios territoriales: un útil de diagnóstico aplicado a la Wilaya Argelina de Ain Témouchent

• Autores: Ernesto García Alvarez, Obdulia Monteserín Abella, Silvia Freitas Caetano, Consuelo del Canto Fresno, Susana Ramírez García
• Localización: Anales de geografía de la Universidad Complutense, ISSN 0211-9803, Vol. 34, Nº 1, 2014, págs. 105-128
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El modelo del cesto de bienes y servicios territoriales explica cómo y en qué condiciones la valorización conjunta de productos de calidad específicos de un territorio y los servicios asociados a ellos pueden contribuir al desarrollo territorial. El presente artículo parte de esta perspectiva y a través del caso de estudio de la wilaya de Ain Témouchent en Argelia prueba la aplicabilidad y validez de este modelo en un espacio rural de la orilla sur del mediterráneo. A partir del análisis de los diferentes elementos del modelo, una oferta específica de productos y servicios del territorio, una demanda vinculada al consumo de territorio y una combinación de bienes públicos y privados, se realiza un diagnóstico territorial que verifica ventajas e inconvenientes en la puesta en valor de los recursos y en los procesos necesarios para construir un cesto de bienes territoriales

  • English

    The model of the territorial-based basket of goods and services explains how valuing a group of specific quality products from a territory and the services related to them, could contribute to the territorial development. This article starts from this perspective and through the case study of the wilaya of Ain Témouchent in Algeria, it tests the applicability and validity of this model in a rural area on the southern shore of the Mediterranean. From the analysis of the different elements of the model, the specific offer of products and services of the territory, the demand generated by consumption linked to the idea of territory and the combination of public and private goods, we study the advantages and limitations in valuing local resources, as well as the necessary processes to configure a basket of territorial goods

  • français

    Le modèle du panier de biens et des services territorialisés explique comment et dans quelles conditions la mise en valeur en commun des produits de qualité liés à un territoire et des services qui leur sont associés peuvent contribuer au développement territorial. L�article part de cette perspective et, à travers l�étude de cas de la wilaya d�Ain-Temouchent en Algérie, teste l�applicabilité et la validité de cette approche dans un espace rural sur la rive sud de la Méditerranée. Un diagnostic territorial est réalisé à partir de l�analyse des différents éléments du modèle tels que l�offre spécifique des produits et des services du territoire, la demande liée à la consommation du territoire, et l�ensemble des biens publiques et privés, afin de vérifier les avantages et les inconvénients de la mise en valeur des ressources et des processus nécessaires pour construire un panier de biens territorialisés