Resumen de Auto-mixer: equipment for the reduction of risks associated with inadequate oxygen supply.

Jesús A. López, Robinson Araque Campo, Alejandro Matiz Rubio

• español

  En este trabajo se presenta un equipo de apoyo médico, para disminuir el riesgo por suministro inadecuado de oxígeno; denominado AUTO-MIXER. El equipo desarrollado regula de manera automática y precisa la Fracción Inspirada de Oxígeno (concentración-FiO2), que se le suministra al paciente de acuerdo a los parámetros programados por el usuario, las medidas de la saturación de oxígeno y el estado del paciente. El AUTO-MIXER está basado en un sistema de control difuso, el cual fue implementado en un micro controla-dor usando una Look-Up Table. Para validar el funcionamiento del dispositivo, se realizaron diferentes pruebas con datos simulados y con pacientes reales; los resultados muestran que el AUTO-MIXER se vislumbra como una importante herramienta para disminuir la incidencia de las patologías, asociadas al manejo inadecuado (exceso o falta) del oxígeno.

• English

  In this paper, the AUTO-MIXER, a medical support equipment for the reduction of risks associated with the inadequate supply of oxygen, is presented. The equipment automatically regulates the Inspired Oxygen Fraction (FIO2 concentration), which is supplied to the pa-tient according to user parameters, measures of oxygen saturation and patient�s status. The AUTO-MIXER is based on a fuzzy control system, which was implemented in a microcontroller using a Look-Up Table. The operation of the device was validated using simulated data and actual patients. The results show that the AUTO-MIXER is an important tool for decreasing the incidence of pathologies related to unsuitable handling (excess or lack) of oxygen.