Resumen de Procedimiento para la implantación de un reservorio venoso subcutaneo
- español
La implantación de reservorios venosos subcutáneos para trata - mientos quimioterapéuticos o hematológicos en pacientes con dificultades de cateterismo venoso se realiza por técnica quirúr - gica, la cual requiere unos cuidados seguros por el ámbito de enfermería quirúrgica que brinda toda la asistencia especializada vinculada con el paciente en estrecha colaboración con el ciru - jano vascular.
- English
The implantation of subcutaneous venous reservoirs for hemato - logical or chemotherapeutic treatments in patients with difficul - ties venous catheterization is performed by surgical technique, which requires safe care by the surgical nursing area that pro - vides all the specialized assistance linked to the patient closely with the vascular surgeon.
