Tumor de células de la granulosa: diagnóstico, tratamiento hormonal e intervención quirúrgica en yegua criolla colombiana

• Autores: Andrés Ruíz V., Luis Gabriel Rivera Calderón, Carlos Eduardo Calderón H., Alexer Franco H., Damián Gómez
• Localización: Revista Colombiana de Ciencia Animal, ISSN-e 2027-4297, Vol. 5, Nº. 2, 2013, págs. 527-537
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Granulosa cell tumor: Diagnostic, hormonal treatment and surgical intervention in mare creole
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Graves problemas reproductivos se han asociado a tumores ováricos en yeguas. Dentro de estos el Tumor de Células de la Granulosa (TCG) sigue siendo el más diagnosticado, aunque sólo representa el 2.5% de todos los tumores del equino. El siguiente es un estudio de caso de TCG en una yegua criolla adulta que manifestó comportamiento similar al macho, virilismo y anestro. Se utilizó el examen ultrasonográfico para identificar el tumor y se administró GnRH como tratamiento hormonal; en semanas posteriores se procedió a la ovariectomia como tratamiento quirúrgico. El examen histopatológico del tejido neoplásico evidenció proliferación celular con características morfológicamente semejantes a las células de la granulosa, siendo el diagnóstico definitivo TCG. Se concluye que el tratamiento hormonal y quirúrgico fue satisfactorio, lo cual se pudo comprobar por el cese de comportamientos anormales y el retorno de la ciclicidad del ovario restante, se espera que en meses posteriores la yegua pueda ser utilizada nuevamente para reproducción.

  • English

    Severe reproductive problems in mares are related to ovarian tumors. Among these, the Granulosa Cell Tumor (GCT) is the most commonly diagnosed, although it represents only 2.5% of all the tumors in horses. The following investigation is a case study of GCT in one creole adult mare, which presented a similar behavior as the male, virilism and anestrus. An ultrasonographic examination was used to identify the tumor and GnRH was administered as hormonal treatment; in the following weeks an ovariectomy was done as a surgical treatment. The histopathologic examination of the neoplasic tissue evidenced cellular proliferation with similar morphologic characteristics as the granulosa cells, which is the definitive diagnosis for GCT. The hormonal and surgical treatment was satisfactory, verified by the cessation of abnormal behaviors and by the return of the cyclicity of the remaining ovary. It is expected that in the following months the mare can be used again to reproduction.