Resumen de Resurgimiento y reconstrucción: Debate sobre las izquierdas y el movimiento obrero en América Latina
- español
Este artículo plantea que un efecto del conflicto entre la búsqueda de una integración política de los grupos populares y desfavorecidos, junto a la diferenciación económica y los retos del crecimiento económico, es el regreso de varios movimientos e ideologías de izquierda en Latinoamérica, que se expresan a través de las críticas al modelo de desarrollo de economía de mercado del periodo 1990-2000 y las pugnas políticas por el control de los recursos del Estado. Se analizan algunas tendencias en las posiciones de izquierda y el movimiento obrero en América Latina, que ya no constituyen un solo fenómeno con orientaciones ideológicas definidas, pues su reingreso a la política expresa una serie de corrientes divididas, muchas de las cuales no tienen nada que ver con las concepciones de izquierda legendarias, ni con las doctrinas marxistas.
- English
This article considers that an effect of the conflict between the search for political integration of the less favored social groups, along with the economic differentiation and the challenges of the sustained economic growth, represent the return of movements and ideologies of the Left in Latin America. This return has raised criticisms about the market-based model of development in the period 1990-2000, and today is characterizing the political struggle to control the State‟s resources. Some tendencies and leftists positions are analyzed together with the crisis of the labor movement in Latin America. These actors do not constitute a single phenomenon with defined ideological orientations. The return of various types of leftists manifestations is divided and do not have anything to do with those legendary and traditional conceptions of the left or the old Marxists doctrines.
