El adiós definitivo al paso histórico de Despeñaperros

• Autores: Juan Diego Romero Martínez, Ignacio Ferraro Santiago
• Localización: Revista de Obras Públicas: Organo profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, ISSN 0034-8619, Nº. 3554, 2014, págs. 9-22
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La A-4, a su paso por el desfiladero de Despeñaperros (Jaén), seguía utilizando con mínimas modificaciones el trazado construido por el ingeniero Carlos Lemaur durante el reinado de Carlos III para comunicar la Meseta con Andalucía. Las necesidades de los vehículos actuales, tan alejadas de las de carros y diligencias del siglo XVIII, hacían imprescindible un nuevo trazado que, con unas características geométricas de una autovía de última generación, eliminara este paso como punto negro del viario nacional. La actuación realizada por el Ministerio de Fomento con la construcción de una nueva autovía de tres carriles por sentido permite una mejora sustancial en la seguridad de los usuarios, así como una mayor capacidad y un considerable ahorro de tiempo. Asimismo, se ha independizado casi por completo el trazado del terreno circundante al estar enclavado dentro del Parque Natural de Despeñaperros.

  • English

    On passing through the Despeñaperros gorge (Jaen), the A-4 road continued to follow, with only the slightest modifications, the route built by the engineer Carlos Lemaur during the reign of Charles III of Spain to communicate the central plateau of the Meseta with Andalucia. The needs of modern vehicles, so far removed from the 18th century carriages and stagecoaches, made it essential to establish a new route with the geometric characteristics of a up-to-date motorway, in order to eliminate this passage as a black point on the national road network. The new three-lane motorway built under the auspices of the Ministry of Development has led to a considerable increase in road safety, provided greater road capacity and considerable savings in time. The new route has almost completely freed up the area of the old route set within the Despeñaperros Natural Park.