Resumen de Actividad ortogeriátrica en los hospitales públicos de Castilla y León: descripción y revisión de la literatura

P. Sáez López, Encarnación Martín Pérez, Alfonso González Ramírez, Carmen Pablos Hernández, Sonia Jiménez Mola, Esther Vuelta Calzada, Ana Isabel Cerón Fernández, María Teresa Guerrero Díaz, Pilar del Pozo Tagarro, Ana Isabel Andrés Sáinz, Nieves Pereira de Castro Juez, Carmen Cervera Díaz, Angélica Muñoz Pascual, Javier Idoate Gil, Teresa Collazo Díaz, Javier Pérez-Jara Carrera, Carmen Vázquez Pedrezuela, Florentino Prado Esteban

• español

  El beneficio de la colaboración entre traumatología y geriatría en la atención del anciano que ingresa por fractura de cadera está ampliamente demostrado. Para conocer las características de colaboración entre Traumatología y Geriatría en los hospitales públicos de Castilla y León se realizó una encuesta a todos los geriatras de la comunidad, interrogándoles sobre el tipo de colaboración que mantenían con Traumatología para la atención del anciano que ingresa con fractura de cadera y detalles sobre el tratamiento de las complicaciones. Los resultados más relevantes fueron que la mayoría de los hospitales mantienen una colaboración ortogeriátrica con alto grado de implicación por parte de Geriatría y el geriatra atiende las complicaciones médicas de estos pacientes. La estancia media hospitalaria es de 10 d y la estancia prequirúrgica de 3 d. En este artículo se detallan cómo se manejan los problemas clínicos más frecuentes en nuestra comunidad, comparándolo con las recomendaciones actuales de las guías de práctica clínica y de las últimas publicaciones.

• English

  The benefits of the collaboration between orthopaedics and geriatrics in the management and care of elderly patients admitted with hip fracture have been widely demonstrated. A questionnaire was sent to all hospital geriatricians of Castilla y León in order to determine the characteristics this collaboration between orthopaedics and geriatrics in the public hospitals of Castilla y León. They were asked about the type of collaboration with orthopaedics in the care of the elderly patient admitted with hip fracture and details of the treatment of the complications. Most of the hospitals maintain a high level of orthogeriatric collaboration with geriatricians, and the geriatrician attends to most of the medical complications of these patients. The average hospital stay is 10 days, with a surgical delay of 3 days. Management of the most frequent clinical problems in hospitals of Castilla y León are detailed in this article, comparing them with the latest articles and current recommendations from clinical practice guides.