Resumen de Nuevos xenófitos de elevada capacidad invasora para la flora canaria
Antonio M. Siverio Núñez, Eduardo Sobrino Vesperinas, H.A. Rodríguez de la Torre, Jorge Alfredo Reyes Betancort, Arnoldo Santos Guerra
- español
En el presente trabajo damos a conocer como novedades florísticas un total de 11 neófitos: Acalypha brachystachya, Amaranthus albus, Arctotheca calendula, Cyperus gracilis, Chenopodium glaucum, Hydrocotyle bowlesioides, Kyllinga brevifolia, Paspalum notatum, Pycreus mundii, Sclerophylax spinescens y Youngia japonica, recolectados en la isla de Tenerife. De estos, ocho se consideran nuevos para el conjunto del archipiélago canario y además cuatro de ellos lo son también para el conjunto del territorio español. Se trata de plantas exóticas de gran poder invasor, ya que ese tipo de comportamiento se observa desde el inicio de su naturalización. Esta característica les proporciona una especial importancia por el peligro existente de su naturalización en los singulares ecosistemas endémicos canarios.
- English
In this paper 11 floristic novelties: Acalypha brachystachya, Amaranthus albus, Arctotheca calendula, Cyperus gracilis, Chenopodium glaucum, Hydrocotyle bowlesioides, Kyllinga brevifolia, Paspalum notatum, Pycreus mundii, Sclerophylax spinescens and Youngia japonica, collected in Tenerife are reported. From them 8 are new records to the Canary Islands and 4 are also new records to the Spanish territory. They are highly invasive xenophytes and such behaviour is observed in the early naturalization stages. This aspect is of great importance for the danger of invasion of the unique Canarian endemic ecosystems
